3 JOHANNES BREV

 

• LINK

Johannes' Tredje Brev

Kapitel 1

1 Fra den ældste, il den kære Gajus, som jeg i sandhed elsker højt.

2Min kære, frem for alt ønsker jeg, at du må have det godt og være rask, ligesom din sjæl har det godt. 3 For jeg blev meget glad, da der kom brødre, som vidnede om din sandhed, at du lever i sandheden. Jeg har ingen større glæde end at høre, at mine børn lever i sandheden.

4 Min kære, du viser dig trofast med det, du udretter for brødrene, og det, skønt de er fremmede; de har over for menigheden vidnet om din kærlighed, og du vil gøre en god gerning, hvis du hjælper dem videre, som Gud vil det. 5 For de er rejst ud for navnets skyld, og de vil ikke tage imod noget fra hedningerne. Derfor skylder vi at tage os af dem og således blive deres medarbejdere i at udbrede sandheden.

6 Jeg har skrevet et brev til menigheden, men Diotrefes, som ønsker at være den første iblandt dem, anerkender os ikke. Derfor vil jeg, når jeg kommer, gøre opmærksom på hans handlinger, hvordan han sværter os til med onde ord, og ikke nok med det, han vil ikke selv tage imod brødrene, og når andre vil gøre det, prøver han at hindre dem i det og udstøder dem af menigheden.

8 Min kære, du skal ikke efterligne det onde, men det gode. Den, der gør det gode, er af Gud; den, der gør det onde, har ikke set Gud. Demetrios har fået et godt vidnesbyrd af alle, ja, af sandheden selv; vi giver ham samme vidnesbyrd, og du ved, at vort vidnesbyrd er sandt.

9 Nok har jeg meget jeg ønsker at skrive til dig, men jeg vil ikke skrive til dig med pen og blæk; jeg håber snart at se dig, så kan vi tales ved ansigt til ansigt.

10 Fred være med dig! Vennerne her hilser dig. Hils hver enkelt af vennerne.

2 JOHANNES BREV

 

• LINK

2 Johannes 1

v1 Fra den ældste.

Til den udvalgte frue og hendes børn, som jeg – og ikke jeg alene, men alle, som har lært sandheden at kende – i sandhed elsker v2 for den sandheds skyld, som bor i os og skal være hos os for evigt.

v3 Nåde og barmhjertighed og fred fra Gud Fader og fra Jesus Kristus, Faderens søn, skal være med os i sandhed og kærlighed.

Budet om kærlighed og advarsel mod vranglære

v4 Det har glædet mig meget at møde nogle af dine børn, som lever i sandheden efter det bud, vi har fået fra Faderen. v5 Og nu har jeg den bøn til dig, frue – hvad jeg skriver, skal ikke ses som et nyt bud, men er det samme, som vi har haft fra begyndelsen – at vi skal elske hinanden. v6 Og dette er kærligheden, at vi lever efter hans bud; og dette er budet, som I har hørt fra begyndelsen, at I skal leve i kærligheden.

v7 For der er gået mange bedragere ud i verden; det er dem, der ikke bekender, at Jesus er Kristus, kommet i kød. Det er bedrageren og Antikrist.

v8 Tag jer i agt, at I ikke skal miste det, vi har nået ved vort arbejde, men få den fulde løn. v9 Enhver, som går ud over Kristi lære og ikke bliver i den, har ikke Gud; men den, der bliver i hans lære, har både Faderen og Sønnen. v10 Hvis nogen kommer til jer og ikke fører denne lære, så tag ikke imod ham i jeres hus, og byd ham ikke velkommen; v11 for den, der byder ham velkommen, gør sig delagtig i hans onde gerninger.

Hilsen

v12 Skønt jeg har meget at skrive til jer, vil jeg ikke gøre det med papir og blæk, men jeg håber at komme og tale med jer ansigt til ansigt, for at vor glæde kan være fuldkommen.

v13 Din udvalgte søsters børn hilser dig.

5. 1 JOHANNES BREV

 

• LINK

5. 1 JOHANNES BREV

Troen overvinder verden
v1 Enhver, der tror, ​​at Jesus er Kristus, er født af Gud. Og enhver, der elsker sin far, elsker sin far. v2 Deraf ved vi, at vi elsker Guds børn: når vi elsker Gud og adlyder hans bud. v3 For dette er kærligheden til Gud: at vi holder hans bud, og hans bud er ikke byrdefulde. v4 Alt, hvad der er født af Gud, overvinder verden; og dette er den sejr, der overvinder verden: vor tro. v5 Og hvem overvinder verden, hvis ikke den, der tror, ​​at Jesus er Guds søn?

Guds vidnesbyrd om Sønnen
v6 Han er den, der kom ved vand og blod, Jesus Kristus. Han kom ikke ved vand alene, men ved vand og blod; og det er Ånden, der vidner, for Ånden er sandheden. v7 For der er tre, der vidner: v8 Ånden og vandet og blodet, og disse tre er ét. v9 Hvis vi tager imod menneskers vidnesbyrd, er Guds vidnesbyrd større; for dette er Guds vidnesbyrd, som han har vidnet om sin søn. v10 Den, der tror på Guds søn, har vidnesbyrdet i sig selv; men den, der ikke tror Gud, har gjort ham til en løgner, fordi han ikke har troet det vidnesbyrd, som Gud har givet om sin søn. v11 Og dette er vidnesbyrdet, at Gud har givet os evigt liv, og dette liv er i hans søn. v12 Den, der har Sønnen, har livet; den, der ikke har Guds søn, har ikke livet.


Bøn og forbøn
v13 Dette har jeg skrevet til jer, som tror på Guds søns navn, for at I skal vide, at I har evigt liv. v14 Og dette er den tillid, vi har over for ham: at hvis vi beder om noget efter hans vilje, hører han os. v15 Og hvis vi ved, at han hører os, hvad vi end beder om, ved vi, at vi har fået de bønner, vi har bedt ham om.


v16 Hvis nogen ser sin broder begå en synd, der ikke fører til døden, skal han bede, og Gud vil give ham liv – for dem, der ikke synder til døden. Der er en synd, der fører til døden; jeg siger ikke, at vi skal bede om den. v17 Al uretfærdighed er synd, men der er en synd, der ikke fører til døden.

Den sande Gud og det evige liv
v18 Vi ved, at enhver, der er født af Gud, ikke synder; men den, der er født af Gud, bevarer ham, og den onde kan ikke røre ham. v19 Vi ved, at vi er fra Gud, og hele verden ligger i den ondes magt. v20 Og vi ved, at Guds Søn er kommet og har givet os forstand, så vi kan kende den sande, og at han er sand. Og vi er i den sande, i hans Søn Jesus Kristus. Dette er den sande Gud og det evige liv.

v21 Små børn, vogt jer for afguderne.

4.1 Johannes brev

 

• LINK

4.1 Johannes brev

1 Mine kære, tro ikke enhver ånd, men prøv, om ånderne er af Gud, for der er gået mange falske profeter ud i verden. 2 Derpå kan I kende Guds ånd: enhver ånd, som bekender, at Jesus er Kristus, kommet i kød, er af Gud; men enhver ånd, som ikke bekender Jesus, er ikke af Gud, og det er Antikrists ånd, som I har hørt skal komme, og den er allerede nu i verden. I er af Gud, kære børn, og I har overvundet dem, for han, som er i jer, er større end han, som er i verden. De er af verden, derfor taler de ud af verden, og verden lytter til dem. 5Vi er af Gud, og den, der kender Gud, lytter til os, men den, der ikke er af Gud, lytter ikke til os. Derpå kender vi sandhedens ånd og vildfarelsens ånd.

6 Mine kære, lad os elske hinanden, for kærligheden er af Gud, og enhver, som elsker, er født af Gud og kender Gud. 7 Den, der ikke elsker, kender ikke Gud, for Gud er kærlighed. Derved er Guds kærlighed blevet åbenbaret iblandt os: at Gud har sendt sin enbårne søn til verden, for at vi skal leve ved ham. 8 Deri består kærligheden: ikke i at vi har elsket Gud, men i at han har elsket os og sendt sin søn som et sonoffer for vore synder.

9 Mine kære, når Gud har elsket os således, skylder vi også at elske hinanden. Ingen har nogen sinde set Gud, men hvis vi elsker hinanden, bliver Gud i os, og hans kærlighed er fuldendt i os.

10Deraf ved vi, at vi bliver i ham og han i os: at han har givet os af sin ånd. Vi har set og bevidner, at Faderen har sendt sin søn som verdens frelser. Den, der bekender, at Jesus er Guds søn, i ham bliver Gud, og han bliver i Gud. Og vi kender og tror på den kærlighed, som Gud har til os.

11 Gud er kærlighed, og den, der bliver i kærligheden, bliver i Gud, og Gud bliver i ham. Deri er kærligheden fuldendt i os: at vi har frimodighed på dommens dag; for som han er, er også vi i denne verden. Frygt findes ikke i kærligheden, men den fuldendte kærlighed fordriver frygten, for frygt er forbundet med straf, og den, der nærer frygt, er ikke fuldendt i kærligheden. Vi elsker, fordi han elskede os først.

12Hvis nogen siger: »Jeg elsker Gud,« men hader sin broder, er han en løgner; for den, der ikke elsker sin broder, som han har set, kan ikke elske Gud, som han ikke har set. Og dette bud har vi fra ham: Den, der elsker Gud, skal også elske sin broder.

3.1 Johanne brev

 

3.1 

• LINK

Johanne brev

1Se, hvor stor kærlighed Faderen har vist os, at vi kaldes Guds børn, og vi er det! 2 2 Derfor kender verden ikke os, fordi den ikke kender ham. 3 Mine kære, vi er Guds børn nu, og det er endnu ikke åbenbaret, hvad vi skal blive. 4 Vi ved, at når han åbenbares, skal vi blive ligesom han, for vi skal se ham, som han er. 5Enhver, som har dette håb til ham, renser sig selv, ligesom han er ren.

6 Enhver, som gør synden, begår også lovbrud, for synd er lovbrud. 7I ved, at han blev åbenbaret for at bære vore synder, og der er ikke synd i ham. 8 Enhver, som bliver i ham, synder ikke; enhver, som synder, har ikke set ham og kender ham ikke.

9 I Kære børn, lad ingen føre jer vild. Den, der gør retfærdigheden, er retfærdig, ligesom han er retfærdig.10 Den, der gør synden, er af Djævelen, for Djævelen har syndet fra begyndelsen. Derfor blev Guds søn åbenbaret: for at tilintetgøre Djævelens gerninger.

11 Enhver, som er født af Gud, gør ikke synd; for Guds sæd bliver i ham, og han kan ikke synde, fordi han er født af Gud. Derved bliver det åbenbart, hvem der er Guds børn, og hvem der er Djævelens børn: enhver, som ikke gør retfærdighed, er ikke af Gud, lige så lidt som den, der ikke elsker sin broder.

12 For dette er det budskab, I har hørt fra begyndelsen: Vi skal elske hinanden og ikke være som Kain, der var af den Onde og slog sin bror ihjel. Og hvorfor slog han ham ihjel? Fordi hans gerninger var onde, men hans brors retfærdige.

13 I skal ikke undre jer, brødre, hvis verden hader jer. 14 Vi ved jo, at vi er gået over fra døden til livet; for vi elsker brødrene. 14Den, der ikke elsker, bliver i døden. Enhver, som hader sin broder, er en morder, og I ved, at ingen morder har evigt liv i sig. 15 Derpå kender vi kærligheden: at han satte sit liv til for os; så skylder også vi at sætte livet til for brødrene.

16 Den, der har jordisk gods og ser sin broder lide nød, men lukker sit hjerte for ham – hvorledes kan Guds kærlighed blive i ham?

17 I Kære børn, lad os ikke elske med ord eller tunge, men i gerning og sandhed. Deraf kan vi vide, at vi er af sandheden, og over for ham kan vi bringe vort hjerte til ro, 18hvad end vort hjerte fordømmer os for; thi Gud er større end vort hjerte og kender alt.

19 I Mine kære, hvis vort hjerte ikke fordømmer os, har vi frimodighed over for Gud, og hvad vi end beder om, får vi af ham, fordi vi holder hans bud og gør det, som behager ham. 20 Og dette er hans bud, at vi skal tro på hans søns, Jesu Kristi, navn og elske hinanden, som han har påbudt os. 21 Den, der holder hans bud, bliver i Gud og Gud i ham. Og at han bliver i os, ved vi af Ånden, som han har givet os.

2. 1 JOHANNES BREV

 

• LINK

2. 1 JOHANNES BREV

ANTI = IMOD (ÅNDEN I MENNESKET)

1 Mine børn, det her skriver jeg til jer, for at I ikke skal synde. 2 Men hvis nogen synder, har vi en talsmand hos Faderen, Jesus Kristus, den retfærdige; han er et sonoffer for vore synder, og ikke blot for vore, men for hele verdens synder.

3. Og deraf kan vi vide, at vi kender ham: hvis vi holder hans bud. 4 Den, der siger: »Jeg kender ham,« men ikke holder hans bud, er en løgner, og sandheden er ikke i ham; men den, der holder fast ved hans ord, i ham er Guds kærlighed i sandhed fuldendt. 5 Deraf ved vi, at vi er i ham. Den, der siger, at han bliver i ham, skylder også selv at leve sådan, som han levede.

6 Mine kære, det her er slet ikke et nyt bud, jeg skriver til jer, men et gammelt, som I har haft fra begyndelsen; 7 det gamle bud er ordet, som I har hørt. Alligevel er det et nyt bud, jeg skriver til jer, det, som er sandt i ham og i jer: 8 mørket viger, og det sande lys skinner allerede.

9 Den, der siger, at han er i lyset, men hader sin broder, er stadig i mørket. 10 Den, der elsker sin broder, bliver i lyset, og i ham er der intet, som bringer til fald. 11 Men den, der hader sin broder, er i mørket og vandrer i mørket, og han ved ikke, hvor han går, fordi mørket har forblindet hans øjne.

12 Jeg skriver til jer, børn fordi. Jeres synder er tilgivet jer for hans navns skyld.

13 Jeg skriver til jer, fædre fordi. I kender ham, som har været fra begyndelsen.

14 Jeg skriver til jer, I unge: I har overvundet den Onde.

15 Jeg har skrevet til jer, børn fordi, I kender Faderen.

16 Jeg har skrevet til jer, fædre fordi, I kender ham, som har været fra begyndelsen.

17 Jeg har skrevet til jer, I unge fordi. I er stærke, Guds ord bliver i jer, og I har overvundet den Onde.

18 Elsk ikke verden og heller ikke det, som er i verden. 19 Hvis nogen elsker verden, er Faderens kærlighed ikke i ham; for alt det, som er i verden, kødets lyst og øjnenes lyst og pral med jordisk gods, er ikke af Faderen, men af verden. 20 Verden og dens begær vil gå til grunde, men den, der gør Guds vilje, bliver til evig tid.

21 I Kære børn, det er den sidste time, og som I har hørt, at Antikrist skal komme, er der nu fremtrådt mange antikrister; deraf ved vi, at det er den sidste time. 22 Fra os er de udgået, men de var ikke af vore; for hvis de havde været af vore, ville de være blevet hos os; men det er sket, for at det skulle blive klart, at ingen af dem er af vore. 23 Men I er blevet salvet af den Hellige og har alle kundskab. 24 Jeg skriver ikke til jer, at I ikke kender sandheden, men at I kender den og ved, at ingen løgn kommer af sandheden.

25 Hvem er en løgner, om ikke den, der benægter, at Jesus er Kristus?

26Antikrist er den, der fornægter Faderen og Sønnen. Enhver, som fornægter Sønnen, har heller ikke Faderen.

27 Den, der bekender Sønnen, har også Faderen. 28 I skal for øvrigt l lade det, I har hørt fra begyndelsen, blive i jer. Hvis det, I har hørt fra begyndelsen, bliver i jer, vil også I blive i Sønnen og i Faderen. 29 Og det er det løfte, som han har givet os: det evige liv.

30 Det her har jeg skrevet til jer om dem, der vil føre jer vild. 31 Men i jer bliver den salve, I har fået fra ham, og I har ikke brug for, at nogen skal lære jer noget; men da hans salve lærer jer alt – og det er sandt og uden løgn – skal I også blive i ham, sådan som den har lært jer.

32 Og nu, kære børn, bliv nu i ham, for at vi da kan have frimodighed, når han åbenbares, og ikke skal stå med skam over for ham ved hans genkomst. 33 Når I ved, at han er retfærdig, forstår I, at enhver, som gør retfærdigheden, er født af ham.

1JOHANNES BREV

 

• LINK

1 Johannes brev 1

2. 1 JOHANNES BREV

3.1 Johanne brev

4.1 Johannes brev

5. 1 JOHANNES BREV

 

1 Johannes brev 1

 

• LINK

1 Johannes brev 1

Livets ord

Det, som var fra begyndelsen, det, som vi har hørt, det, som vi har set med vore øjne, det, som vi betragtede og vore hænder rørte ved: livets ord – og livet blev åbenbaret, og vi har set det og vidner om det og forkynder jer det evige liv, som var hos Faderen og blev åbenbaret for os – det, som vi har set og hørt, forkynder vi også for jer, for at også I kan have fællesskab med os; og vort fællesskab er med Faderen og med hans søn, Jesus Kristus. Dette skriver vi, for at vor glæde kan være fuldkommen.

Livet i lyset og livet i mørket

Og dette er det budskab, som vi har hørt af ham og bringer videre til jer: Gud er lys, og der er intet mørke i ham. Hvis vi siger, at vi har fællesskab med ham, men vandrer i mørket, lyver vi og gør ikke sandheden. Men hvis vi vandrer i lyset, ligesom han er i lyset, har vi fællesskab med hinanden, og Jesu, hans søns, blod renser os for al synd. Hvis vi siger, at vi ikke har synd, fører vi os selv på vildspor, og sandheden er ikke i os. Hvis vi bekender vore synder, er han trofast og retfærdig, så han tilgiver os vore synder og renser os for al uretfærdighed. Hvis vi siger, at vi ikke har syndet, gør vi ham til en løgner, og hans ord er ikke i os.